天氣:多雲時晴 溫度:18℃ AQI:71  風向:北 風力:3級 南竿雲高:20000呎 能見度:9000公尺 北竿雲高:20000呎 能見度:10公里以上
馬祖資訊網論壇 » 討論與交流 » 馬祖開講

馬祖開講友善列印



張貼者
johnson 
高階會員 

johnson

來自 : matsu
註冊 : 2004-01-06
發表文章 : 61
掌聲鼓勵 : 283

發表時間 : 2004-11-13 11:52:29
FORM: Logged


johnson的個人資料 發送私人訊息給johnson  IP位址: Logged

關於馬祖議員希望加強台語教學... --閱讀人次 : 11193

個人認為這是必然的
想必在台灣有過工作經驗的人都知道台語的重要性
它可以影響你個人工作的順遂與否
尤其是做業務的影響尤甚
台灣的職場說台語是可以讓你與人更加的拉進親密度與工作情誼度
許許多多的人在面試時相信主管都會問你會不會說台語
若回答不會主管必定說嗯..台語還是要學..很重要...尤其是在與人交談時
在與客人洽談時若你不會說台語那麼怎麼辦呢
也許好一點的客人會說國語來跟你談
但是他要是不會說國語呢
那就只好換一個同事來說ㄌ吧
這筆生意只好眼睜睜看者別人收ㄌ

長期以來馬祖說國語講福州話已成常態
要推動台語教學是一定要的
就連觀光客來馬祖你也可以用台語來拉進客人的觀感與親密度
職場上多會一種語言就是佔便宜
現今電視台有許許多多的本土電視劇
是學習台語的不二法門
多看多聽還要多說
若是可以將台語教學最為學生們的一門課程
我想這絕對具正當性

相信張議員有此建言
能為馬祖學子帶來更美好的未來



  已有 4 位網友鼓勵
一個非常的成功者..一定有著當機立斷..抓住時機的能力
focus 
資深會員 


註冊 : 2004-01-07
發表文章 : 485
掌聲鼓勵 : 1602

發表時間 : 2004-11-13 13:00:51
FORM: Logged


focus的個人資料 發送私人訊息給focus  IP位址: Logged

有些Local計程車司機會對乘客說-外省(哇信)ㄟ喔!攏昧曉公台灣威!
看了以上文章....令人莞爾!!

學語言無撇步,多聽多講多請較-三多.
只可惜台灣語言政治氣味-蓋當(很重).

*(補充一下-很多電視連續劇很多台語詞都用國語照翻,聽的真是霧煞煞)
*(聽廣播學台語應該效果最好-由其中廣或地方電台很快就進入狀況)

但認為非台語人講台語腔調感覺還是怪怪的...
像獨裁台語念成-肚臍.流淚


123台語教學網
小朋友台語世界



  已有 3 位網友鼓勵
訪客 18.17

發表時間 : 2004-11-13 13:47:38
FORM: Logged


IP位址: Logged

當立榮啟動了台中,高雄航線...........
台灣南部人整團進來了...........
牛頭要求:要用台語解說...............

這是目前的態勢,很多「馬祖解說員」發現:狀況不妙................

於是...........「台灣領隊」進來了..................



  已有 2 位網友鼓勵
黑騎士 
資深會員 

黑騎士

註冊 : 2004-05-06
發表文章 : 295
掌聲鼓勵 : 1522

發表時間 : 2004-11-13 15:18:12
FORM: Logged


黑騎士的個人資料 發送私人訊息給黑騎士  IP位址: Logged

哪安ㄋ
哇馬來做台語解說員

衝啥吼磨住在馬祖ㄟ 台灣郎 來媽祖ㄟ錢

現在號招一些國台語精通的 馬祖現居民
來擔任領隊 導遊的工作 不是 更好嗎?

打ㄟ共 厚ㄇ厚阿



  已有 3 位網友鼓勵
黑夜中高大黑色的駿馬背上隱約出現一個身著黑色盔甲手拿寶劍的人影 他是黑騎士
訪客 10.42

發表時間 : 2004-11-13 15:29:15
FORM: Logged


IP位址: Logged

說幹就幹,填表報名唄,讓我們一起迎接大量觀光客:

意願當「馬祖團ThroughGuide」的,請先閱讀下列幾個網站:(先充實自己,再應徵,有問題問我:0911279025)
一,馬祖資訊網,進入後先研讀左側「相關連結」搞懂馬祖後,續看下五則好消息!
二,馬祖卡遛南竿、北竿、東莒 三日遊請配合行程表,趕快自修,弄清景點有關資訊!
三,馬祖卡遛南北竿二日遊(飛機來回)!
四,馬祖逍遙遊3天,船去機回!
五,馬祖冬菊食酒趣活動海報!(全台灣19個旅行社聯合接團)
六,如果以上資料仍有不足,趕快上網搜尋,或者到圖書館,書店.......充實自己!


把下列資料Download下來,勾選後連同個人履歷,自傳......Fax to:02-27467587(響15聲之後,才有Fax Tone,所以可直接按「傳送」鍵)

To:總經理:
我經由依弟的介紹,擬應徵貴公司「馬祖團ThroughGuide」,有關馬祖資訊,我已充分準備妥,即可上線!檢附個人履歷,自傳.......請鑒核:
基本資料:(可複選)
□我有領隊證。
□我有導遊證。
□我有馬祖地區解說員證。
□我已受完燕鷗導覽訓,並已實習在案,即將領證。
□我會講馬祖話。
□我能聽懂馬祖話。
□我會講台語。
□我會講客家話。
□我會講國語。
□我能用英語解說馬祖。
□我能用日語解說馬祖。
□我能用廣東話解說馬祖。
□我住馬祖。
□我住台灣。
意願調查:
有關訓練課程:
□我願意參加馬祖訓練課程。
□我不需要參加馬祖訓練課程。
有關馬祖實習團:
□我是馬祖居民,立即可上線帶團!不需實習。
□我曾經去過馬祖,立即可上線帶團!不需實習。
□我願意參加馬祖實習團,實習團的費用願意自負,以後每帶一團,公司退回1/10,十團之後,等於全數公司負擔!
□我願意參加馬祖實習團,實習團的費用由公司負擔。
有關出發地點:(可複選)
□我能擔任馬祖地接--馬祖接團,四鄉五島帶團,馬祖送團之後,在馬祖續接下一團。
□我能帶台北出發的馬祖飛機團。
□我能帶基隆出發的馬祖輪船團。
□我能帶台中出發的馬祖飛機團。
□我能帶高雄出發的馬祖飛機團。
□必要時,我能在行程結束,馬祖送團之後,留在馬祖續接下一團。
其他:
□我願意簽約以本公司的馬祖團為主,未經公司同意不帶別家公司的團!
□我願意盡可能帶馬祖團,但是目前不想簽約!


別忘了留下聯絡方式!祝您好運!



  已有 2 位網友鼓勵
wilinton 
新進會員 

註冊 : 2004-06-17
發表文章 : 5
掌聲鼓勵 : 17

發表時間 : 2004-11-13 17:14:19
FORM: Logged


wilinton的個人資料 發送私人訊息給wilinton  IP位址: Logged

嘿呀嘿呀,我支持開板者的建議,因為現的的趨勢,唯有會說台語的人才是"愛台灣"呀,剩的全是外國人@@......台灣國快要立國了..唉......


  已有 3 位網友鼓勵
johnson 
高階會員 

johnson

來自 : matsu
註冊 : 2004-01-06
發表文章 : 61
掌聲鼓勵 : 283

發表時間 : 2004-11-14 00:09:16
FORM: Logged


johnson的個人資料 發送私人訊息給johnson  IP位址: Logged

除ㄌ台語之外
馬祖人說的國語ㄢ . ㄤ . ㄣ . ㄥ不分
這是因為說福州話的關係
但是是否可以有國語正音班呢
有些長輩說的國語真不知如何形容
就好比是台灣人會說出口的---台灣國語
有些話不仔細聽還真聽 ㄅㄚˋ懂阿...ㄏㄏ
雖說現在有一代比一代好一些
還望地方有力人士的推動阿
加油加油加油加油加油



  已有 1 位網友鼓勵
一個非常的成功者..一定有著當機立斷..抓住時機的能力
focus 
資深會員 


註冊 : 2004-01-07
發表文章 : 485
掌聲鼓勵 : 1602

發表時間 : 2004-11-14 00:24:34
FORM: Logged


focus的個人資料 發送私人訊息給focus  IP位址: Logged

學台語,建議個人家庭選擇性的工作,覺得需要再學,不需要也不要勉強.
用教學方式的也沒常常使用到-其實也只是無濟於事.因為馬祖當地百姓間本來就不是講台語的環境(軍中除外).
要常用且環境中常使用才有效果.
況且台語不是幾堂課就可達到成效.
況且如要真心要學,去民視下午很多都有學習台語的節目教學.

馬祖小孩如要學台語,不如利用放寒暑假來台灣學台語補習班上課,又不佔用正常上課時間,又輕鬆長假中學習語言.(像YMCA或夏令營等就有臺語研習班)



  已有 1 位網友鼓勵
蛇島特派員 
資深會員 

蛇島特派員

註冊 : 2004-09-01
發表文章 : 1565
掌聲鼓勵 : 2807

發表時間 : 2004-11-15 01:27:41
FORM: Logged


蛇島特派員的個人資料 發送私人訊息給蛇島特派員  IP位址: Logged

johnson wrote:
個人認為這是必然的
想必在台灣有過工作經驗的人都知道台語的重要性
它可以影響你個人工作的順遂與否,尤其是做業務的影響尤甚
台灣的職場說台語是可以讓你與人更加的拉進親密度與工作情誼度
許許多多的人在面試時相信主管都會問你會不會說台語
若回答不會主管必定說嗯..台語還是要學..很重要...尤其是在與人交談時
在與客人洽談時若你不會說台語那麼怎麼辦呢
也許好一點的客人會說國語來跟你談,但是他要是不會說國語呢
那就只好換一個同事來說ㄌ吧 ,這筆生意只好眼睜睜看者別人收ㄌ
長期以來馬祖說國語講福州話已成常態,要推動台語教學是一定要的
就連觀光客來馬祖你也可以用台語來拉進客人的觀感與親密度
職場上多會一種語言就是佔便宜,現今電視台有許許多多的本土電視劇
是學習台語的不二法門,多看多聽還要多說,
若是可以將台語教學最為學生們的一門課程,我想這絕對具正當性,
相信張議員有此建言,能為馬祖學子帶來更美好的未來

我無法認同張議員的縣政建言
也對樓上網友們的意見,持保留的看法
更不認為-將台語教學做為學生的一門課程,具有絕對正當性
當然,以目前的政治氛圍,
無論士農工商,學台語必有益於封官加爵,是無庸置疑的
但,福州話是馬祖人的母語
我想,可能很多人沒注意到
也或許是沒有人認真地統計過
能聽.會說.流利且道地的福州話母語的新馬祖人已經不多,
更甭談能用母語吟唱童謠,或歌詠詩詞歌賦..等
走一趟馬祖的國中小學或問一問父母均為馬祖人的學生家長,便知道答案
所以,馬祖的國中小學才會有母語教學
固然,每一個成人有必要為因應工作所需而學習不同的語言
但在學習任何一種新語言之前是不是更應該先把自己的母語學好呢?
君不見,以政治考量的教改政策
已經造成目前台灣中小學生,語文程度普遍低落
母語不會講,英文靠補習,中文學不好,連作文都要補習
實無必要再加重馬祖學子的負擔,
馬祖人,原住民,都是非主流,也是少數族群
因此,需要藉助母語教學來幫助下一代飲水思源
[營利]為目的的學習態度並不可取,
畢竟[語言]也是文化的的另一種表顯,
需要認真學習也需要尊重與包容,
世界這麼大,要需學習的語言何其多?
無論台語,客家話,廣東話...各種方言,
還是日文,英文,法文,德文...西班牙文....
讓新馬祖人快樂學習新語言,
遠離商業,政治,族群意識的干預吧.
至少,當我學會3種方言,5種外語之後,
我的母語-福州話,確是一直牽掛著我的鄉愁

加油加油歡呼歡呼加持加持高興高興飛吻飛吻



  已有 7 位網友鼓勵
花間草堂論世事.水岸雲樓讀文章∼鐵肩擔道義.辣手著文章
三弟: 
高階會員 


註冊 : 2004-06-08
發表文章 : 85
掌聲鼓勵 : 257

發表時間 : 2004-11-15 15:59:22
FORM: Logged


三弟:的個人資料 發送私人訊息給三弟:  IP位址: Logged

看看大夥兒討論的很熱鬧,“我個人”一點也不擔心「語言的問題」,我首先要質疑的是“台語指的是什麼語言?”是閩南語?客家語?國語?還是原住民語言?
台灣有多少民眾使用「國語」?有多少民眾使用「閩南語」?有多少民眾使用「客家語」?又有多少民眾使用「原住民語」?在我心中所謂的台灣話只是民南語的一支,稱它為閩南語已經是尊稱了,憑什麼稱為“台語”,那其他的語言算什麼?
其實“台語”應該指的是“原住民話”,台灣執政的政客們,開口閉口說台語,無視其他族群語言的重要性(嘴巴上說要教母語,真正的目的乃是在掛羊頭,賣狗肉),其策略就是要消滅其他族群的語言,我個人在大學教書,從未碰過語言上的問題,政客們有本事叫老師們通通用「所謂的台語教學?」
語言的強勢要靠知識與經濟能力,但也不能忽視其他族群的存在,馬祖的小孩自然而然的學習閩南語,基本上是件好事,可以增加生涯發戰展的競爭力,但不能說每一位馬祖小孩都必須強迫學習閩南語,我個人倒是認為國語與英語比較重要,畢竟它使用的人口多,台灣人要來馬祖觀光,我們歡迎,讓他們帶一兩句閩北話回去作紀念吧 !別一昧屈從所謂政客的說辭,到底誰說的話是台灣話?
在中華民國的國土上,長了這麼大,若連國語都不會說,我一點都不歡迎、也不賺這種“田僑客”的臭錢,大家沒必要一窩瘋的趕時髦吹閩南語風,要賺有志氣的錢!



  已有 5 位網友鼓勵
admin 
站長 

admin

來自 : 馬祖
註冊 : 2003-12-12
發表文章 : 36966
掌聲鼓勵 : 34093

發表時間 : 2004-11-16 02:17:12
FORM: Logged


admin的個人資料 發送私人訊息給admin admin的個人首頁: https://www.facebook.com/matsu.idv.tw  IP位址: Logged

大家誤會張議員的意思了,張議員希望地區學生加強閩南話的學習,仍因閩南話是今日台灣的強勢語言,如果想要在台灣發展,或是有志於旅遊業者,精通閩南話可以強化自己的競爭力。日前中南部航線開放後,中南部阿公阿嬤團大增,相形之下,馬祖精通閩南話的導遊奇缺,這時候,如果在國語、福州話之外,又精通閩南話,就成為搶手的導遊了。

至於台灣的統獨之爭,應該不在這項議題的討論範圍內。當然,如果您很在意統獨之爭,不讓自己的子女學習閩南話,那就另當別論了。至於福州話,當然也要精通,將來往大陸福州發展,也是一項利多。



  已有 3 位網友鼓勵
~站長Line ID:0932354724  ~請給好文章或好圖片「掌聲鼓勵」
訪客 105.96

發表時間 : 2004-11-16 11:23:08
FORM: Logged


IP位址: Logged

三弟: wrote:
看看大夥兒討論的很熱鬧,“我個人”一點也不擔心「語言的問題」,我首先要質疑的是“台語指的是什麼語言?”是閩南語?客家語?國語?還是原住民語言?
台灣有多少民眾使用「國語」?有多少民眾使用「閩南語」?有多少民眾使用「客家語」?又有多少民眾使用「原住民語」?在我心中所謂的台灣話只是民南語的一支,稱它為閩南語已經是尊稱了,憑什麼稱為“台語”,那其他的語言算什麼?
其實“台語”應該指的是“原住民話”,台灣執政的政客們,開口閉口說台語,無視其他族群語言的重要性(嘴巴上說要教母語,真正的目的乃是在掛羊頭,賣狗肉),其策略就是要消滅其他族群的語言,我個人在大學教書,從未碰過語言上的問題,政客們有本事叫老師們通通用「所謂的台語教學?」
語言的強勢要靠知識與經濟能力,但也不能忽視其他族群的存在,馬祖的小孩自然而然的學習閩南語,基本上是件好事,可以增加生涯發戰展的競爭力,但不能說每一位馬祖小孩都必須強迫學習閩南語,我個人倒是認為國語與英語比較重要,畢竟它使用的人口多,台灣人要來馬祖觀光,我們歡迎,讓他們帶一兩句閩北話回去作紀念吧 !別一昧屈從所謂政客的說辭,到底誰說的話是台灣話?
在中華民國的國土上,長了這麼大,若連國語都不會說,我一點都不歡迎、也不賺這種“田僑客”的臭錢,大家沒必要一窩瘋的趕時髦吹閩南語風,要賺有志氣的錢

三弟:
真羨慕您可以講風骨,談志氣!
旅遊業是服務業,....服務業........身段要低!不講風骨,不談志氣!
如果要觀光立縣...............我只能尊敬您,羨慕您.............
但是您在高談闊論之際,能否允許我們務實!我們必須學「台語」,我們必須賺這種“田僑客”的臭錢,您的錢雖然清高,我們賺不到!跟我們沒啥關係!



  已有 2 位網友鼓勵
kensyu 
初階會員 


註冊 : 2004-09-20
發表文章 : 22
掌聲鼓勵 : 62

發表時間 : 2004-11-18 22:22:47
FORM: Logged


kensyu的個人資料 發送私人訊息給kensyu  IP位址: Logged

體諒一下在台灣不會講北京話的老人家麻
就算是馬祖應該也有老人家不會講北京話吧

在一個地方被大多人拿來使用的方言 自然就變成一個代表性的語言

馬祖話不也是福州話嗎

三弟講的沒錯一個民主的國家不能勉強要別人一定要講什麼樣的語言
但即使是主政的政客他要講台語我想也應該受到尊重

不曉得可不可以跟三弟交個朋友



  已有 0 位網友鼓勵
2154112 
新進會員 

註冊 : 2004-11-11
發表文章 : 3
掌聲鼓勵 : 0

發表時間 : 2004-11-23 10:38:08
FORM: Logged


2154112的個人資料 發送私人訊息給2154112  IP位址: Logged

英文本來就比閩南語來的較有用
.閩南語祇是用在一部份.而英文卻是全世界都再使用.難道不是嗎.



  已有 1 位網友鼓勵
陳寶坤 
新進會員 

註冊 : 2004-05-15
發表文章 : 3
掌聲鼓勵 : 16

發表時間 : 2004-11-25 20:13:48
FORM: Logged


陳寶坤的個人資料 發送私人訊息給陳寶坤  IP位址: Logged

給樓上網友:
壯哉斯語!不愧是有識者之見!



  已有 1 位網友鼓勵
Daniel 
新進會員 
Daniel

來自 : 塞亞星
下崗 : 樂愛戰鬥 在戰鬥中享樂
註冊 : 2004-04-23
發表文章 : 4
掌聲鼓勵 : 9

發表時間 : 2004-11-26 11:44:58
FORM: Logged


Daniel的個人資料 發送私人訊息給Daniel  IP位址: Logged

記得看過一個笑話
貓跟老鼠
有一天貓跟老鼠在倉庫遇到了
老鼠趕快跑到洞裡躲起來
貓因為老鼠躲在洞裡
貓就沒辦法抓到他
貓就想到狗跟老鼠是好朋友
所以就學狗說話
說老鼠你可以出來了
貓被我趕跑了
老鼠信以為真
就跑出來謝謝狗
可以沒想到出來發現卻是貓
老鼠就問貓:狗勒
貓就得意的跟老鼠說你不知道現在要會多種語言嗎

連貓都知道在現今的社會要會懂多種語言了
何況是人
為什麼要學英文
因為他是國際語言
為什麼要學台語
因為我們在發展觀光
目前觀光客大致都是一些老人家
他們在台灣的語言是台語
想要跟人家混口飯吃
勢必是要學台語
當然如果有一天
外國人來你又會英文
勢必那碗飯就非你莫所
如題
環境的需求
所以推動了台語教學
現在每個學生勢必都要在台灣上課
推動台語不是對他們有所幫助嗎



  已有 2 位網友鼓勵
mongi 
高階會員 


註冊 : 2004-03-23
發表文章 : 161
掌聲鼓勵 : 351

發表時間 : 2004-11-28 00:34:16
FORM: Logged


mongi的個人資料 發送私人訊息給mongi  IP位址: Logged

可不可以國際化一點.把國語學好才是真的.全世界的人都想學中文.在台灣我看到的是大學語言中心外國人學中文注音.研究中國文化
語言能力表達要好母語是最重要的.文化內涵都在中文裏啦!
先學好一種語言.根紮深一點比較好.
現在小孩中文很差是事實.
我們一定靠台灣吃飯嗎?那麼想拉近距離!
我在台灣工作一句台語也不用.靠的是英文.日文˙
老闆如果聽你一口台客腔.根本覺得你的表達有問題.也不喜歡你
什麼台語我覺得根本不用學.聽就懂啦就好啦難道台灣人只會台語可以活下去嗎?看看現在的電視為了賣到全亞洲都是國語偶像劇就知道了!
看看韓國人把中國划龍舟的文化傳統都想搶走登記!茶道是中國人的卻被日本人發揚光大.外國人多以為韓國是武術跆拳發源地!
連大陸人都開始覺醒了!但是他們已經用了簡體字!反觀我們還是使用流傳千年的文字.我們應該以保有最傳統的文化自居! 你還以為學台語是條好出路那就錯了!
未來的市場在中國.在世界.不是在台灣.



  已有 1 位網友鼓勵
    第1頁 (共1頁)