馬祖資訊網 » 討論與交流 » 戀戀莒光 | http://www.matsu.idv.tw |
主題: 好久不見 擔擔(ㄉㄤˋ ㄉㄤˇ)習俗 重現東莒 | |
作者: 王建華 < > | 發表時間: 2008-05-25 |
作者: ICQ < > | 發表時間: 2008-05-25 |
恭喜~恭喜~王校長的新居落成之喜喔! 難得東莒島有大喜事呢!! 還特地辛苦拍攝紀錄這個歷史畫面 原來還有這個習俗~還是第一次看到呢! 很有意義喔!感謝分享影音檔~ ![]() ![]() |
|
作者: 曹以好 < > | 發表時間: 2008-05-26 |
恭喜建華校長&翠雲賢伉儷,有了一個自己的窩,品種優良、干擾變少,應該可以在努力多生幾個...加油了!還有建華校長可以的話,把這樣的習俗文化用文字記下來,說真的46歲了還不太清楚這樣習俗的細節。很開心的能夠透過影片,看到許多長輩和好朋友,大家好久不見了!祝福大家,心想事成!順心如意! | |
作者: admin < > | 發表時間: 2008-05-27 |
2008-05-27 馬祖日報 新居上樑 擔擔隊伍前進送喜 東莒街頭喜洋洋 ![]() 許久不見的「擔擔(石) 」禮俗準備功夫很麻煩,卻充滿誠意及喜氣。(圖�文:林冰芳) 【本報東莒記者林冰芳報導】遵從古禮慶賀灌頂(上樑),鞭炮聲跟隨擔擔(石)隊伍前進,自家人的歡喜也讓新世代的年輕人上了一課! 傳統習俗裡,親人蓋新房子上樑那一天,自家人要贈送油餅、包子、喜燈等禮品,這些代表吉祥的賀禮必須由紅布包裹著,再挑著扁擔送達,這一禮俗福州話稱為「擔擔(石)」,擔擔(石)的準備功夫很繁瑣,因為覺得麻煩,現在多半以紅包替代。 愛熱鬧的大坪村長王秀金則不嫌麻煩,為了慶賀弟弟王建華校長新家的灌頂日,王秀金從清晨四點多就開始準備擔擔(石)禮品,擔擔(石)隊伍由五名青壯年組成,為了表示隆重歡喜,隊伍特地繞了一圈送達,古禮重現讓年輕人開了眼界。 擔擔這個方言,「石」字是量詞,如「蜀石米」,蜀是一,石是擔的意思。 |
|
作者: 朱秀珍 < > | 發表時間: 2008-05-27 |
建華,恭喜你,為你高興! 親如大姊愛如母,看到秀金大姐對弟弟建華的疼惜之情,真羨慕王校長。 前一陣子,大姐有空時,總會拉著我約仲介看房子,完全不顧我的抱怨,只為幫建華找房子,對弟弟的用心,讓我羨煞不已。如今建華賢伉儷即將擁有自己的房子,大姊心中的喜悅,從不厭其煩、念茲在茲的擔擔(ㄉㄤˋ ㄉㄤˇ)儀式表露無疑,我心同感。 |
|
作者: 王建華 < > | 發表時間: 2008-05-27 |
謝謝大家的關心 今天見報以後 校長夥伴們還怪我 沒有打招呼 過了四十 才有真正屬於自己的家 有點對不起妻兒 除了感謝疼愛我們的岳父母 當然還要感謝家姊把場面搞得這麼大 謝謝當天幫忙的所有親朋好友級師傅們及平日關心照顧的朋友 有空歡迎大家來東莒喝杯茶喔! |
|
作者: 陳清枝 < > | 發表時間: 2008-05-27 |
哇!恭喜,恭喜! 恭喜王校長有自己的新家了! 下次去坐坐! ![]() ![]() ![]() |
|
作者: 曹菅 < > | 發表時間: 2008-05-29 |
才三天沒上網,家鄉竟又有喜事了。時不時便有熱心的村民出點子,以使這人口不多的村落充添著熱鬧的氛圍;純樸閑靜的島嶼總是充斥著濃濃的人情味,令人讚嘆。 恭喜校長、賀喜夫人新居鼎定,福地人傑。這些年來王校長一直是無殼蝸牛,想當然爾這與離島工作有關。這學期在A島並不表示來年定在A島,長此以往,彷彿無根的浮萍,總難以下決心自己終將落腳何處。 只是十多年來夫人您真是委屈了,這麼多年來沒有屬於自己的巢,仍然無怨無悔,卻王校長僅感到對您有一點抱歉。我將為您抱不平,今夜我客串狗仔要訪問夫人。 1.夫人您幸福嗎? 2.夫人下輩子還要嫁給王校長嗎? |
|
作者: sherpa < > | 發表時間: 2008-05-29 |
恭喜恭喜 有意思的影像紀錄!感動人 |
|
第1頁 (共1頁) |