| 馬祖資訊網 » 精華區 » 譚遠雄 | http://www.matsu.idv.tw |
| 主題: 外祖父母改稱祖父母後趣事 | |
| 作者: 譚遠雄 < > | 發表時間: 2022-02-18 |
| 外祖父母改稱祖父母。於是學生作文出現如下鬼打架的句子： 昨天晚上，祖父跟祖母跟祖父祖母四人一起吃飯喝酒，祖父講話太大聲，祖母要祖父小聲一點，祖父很不高興，臉臭了一晚，祖父說：沒關係，大家愉快就好。 祖父一直跟祖父乾杯，祖父喝不下了，一直說要回家，就說：「老伴，走吧！」，於是祖母就扶著祖父一起回去了。 祖母繼續唸祖父：「都是你，喝那麼多幹嘛？」 一個鐘頭後，祖母打電話到祖父母家，是祖母接的，祖母謝謝祖母的招待，祖母回說「不要太見外。」 祖母說改天要回請祖父母，祖母說謝謝。 請問： 1.講話大聲的祖父是誰？ 2.祖母打電話感謝祖母。誰打電話？誰接電話？ 3.祖母要回請祖父母。到底是誰請誰？ |
|
| 作者: 海葵好好走 < > | 發表時間: 2022-02-18 |
| 如果會這樣，那美國人只用uncle、cousin、grandfather、grandmother...，每天都在鬼打牆? 文化發展後，自然會有對應的方式， 台語都叫阿公、阿嬤，所以會發展加姓氏、加名字、加地區來區分，這也是現實中早已存在的， 小孩甲：媽媽，淡水阿嬤說她要找時間和內湖阿嬤出來吃個飯，我們也一起去好嗎? |
|
| 第1頁 (共1頁) | |