| 馬祖資訊網 » 討論與交流 » 生活文化 | http://www.matsu.idv.tw |
| 主題: 2020歲末塘岐社協邀請劉美珍「喝采」表演（影片附字幕） | |
| 作者: 小編 < > | 發表時間: 2021-01-03 |
2020塘岐社協邀請劉美珍「喝采」表演，王惠萍錄影，馬祖資訊資網後製(上字幕)。 馬祖攀講嬤喝采（陳高志老師編詞） 馬祖南北風景好、蜀縣四鄉九其島、祖宗過位(做客)來外山(指馬祖)、搏命故事出無佐(很多)、馬祖鄉親福建來、兩岸做親實在好、親家親母著來往、夫妻「入洞房」馬上大腹栳、好啊、利啊、發啊 坐船蜀歇(片刻)遘北竿、漁業第一好名聲、來去黃岐只兩伐(步伐)、兩岸聯姻莫相爭、老酒高粱香千里、來看「藍眼淚」儂客遘(來到)滿山、老公嬤房裡酒(交杯酒)慢慢啜(喝)、食洽快吶驚會盯拎搭啷(酒醉腳步不穩)、慢慢略、緩緩略、有勢邁 新媳婦轉外家來連江、面前(禮物)個郎儎(滿載)請儂扛(僱人抬)、新女婿生份(陌生)驚無沬(害羞)、紅布袋擔肩頭心慌慞、丈嬭(丈母娘)看女婿罔看罔有味、細膩丈儂敬酒使企缸(大碗公)、夫妻感情蜜共糖、福壽家伙(家產)傳囝孫、好啊、利啊、發啊 |
|
| 第0頁 (共1頁) | |