馬祖開講
張貼者
推動小組與社區居民溝通，建立共識、整合資源,為了配合日本老人群居的特質，未來long stay將以長住村的型態來經營，我們把目標設在96年底，大概ready的時候，我們再拍攝宣導dvd，然後拿到日本的long stay organization去promote，預計97年底的時候，用village的方式進來，初步設定是80對。』
為推動「Long Stay」長期海外旅遊居住方案，馬祖應積極推動日語教學，培訓日語人才，更協調店家、醫院、超商提供優惠及日語服務，也要出版實用生活手冊，讓日本人到馬祖就像家鄉般的溫暖，又能體驗國外風情。
已有 1 位網友鼓勵
Long Stay ?馬祖自己人都跑到台灣去了(年輕\青壯族群)都無法Long Stay了,怎期待外人來Long Stay
已有 0 位網友鼓勵
馬祖最大憂心就是人民百姓只會說說而已,說過了就算了,嚷嚷一下就過去了,就因為如此,政客就抓住這點,而敢為所欲為
留在馬祖的幾乎都是年紀較大及學齡的學生，若是在馬祖地區沒能去公務單位上班者，幾乎全跑到台灣去謀生！就業問題無法有效解決，又沒有誘因讓年輕人回來，我請問大家，你如何爭取他人的認同？
已有 2 位網友鼓勵
Chaos
資深會員
來自 : Taipei
幫別 : NanGan
註冊 : 2005-07-29
發表文章 : 357
掌聲鼓勵 : 715
資深會員
來自 : Taipei
幫別 : NanGan
註冊 : 2005-07-29
發表文章 : 357
掌聲鼓勵 : 715
發表時間 : 2006-07-08 12:54:11
FORM: Logged
馬祖空氣好又安靜
步調很悠閒
我跟我先生那時就是看上這點
很想在馬祖長住
所以猛推最上層網友所提!!
只有在地人不覺得東西好
如同住在北投的我, 一點都不覺得溫泉有啥希奇
但是每到假日就塞爆的飯店
證明他還是有吸引力的
連江縣的福利比很多縣市都來的好(甚至比台北市還好)
若不是因為冬天太冷..再加上飛機不穩定
馬祖可以包裝成避暑山莊
(像礁溪那邊的渡假屋)
看連江縣想設定成多高的價位
台灣人很有錢
只怕沒處花而已...
不然為什麼有人願意一直飛印尼和泰國渡假?
飛機的問題是一定要解決
否則別人來馬祖渡個假, 結果趕不回去上班
問題就很糟...
馬祖也是能和那些渡假聖地比較的!!!
去過的人才知道她滴好
已有 9 位網友鼓勵
I am an Angel, which is from a chaos world...
我想你馬祖還住不太久,馬祖天候問題不是人類可以解決的.飛機不是馬祖交通首要,快速的客貨海運才是事實.
Long Stay是一種心境.有錢不一定可以Long Stay久住.Long Stay要對
你Long Stay地方認同與喜愛這裏的人事物,才可以Long Stay,不然沒幾週,可能要Long Good bye了.
已有 1 位網友鼓勵
馬祖最大憂心就是人民百姓只會說說而已,說過了就算了,嚷嚷一下就過去了,就因為如此,政客就抓住這點,而敢為所欲為
Skyjen wrote:
Long Stay ?馬祖自己人都跑到台灣去了(年輕\青壯族群)都無法Long Stay了,怎期待外人來Long Stay
Long Stay涵義.事實上，歐洲人赴國外從事長期居留已有一兩百年歷史，2004年12月南亞大海嘯死亡人數最多的外國人是丹麥、德國等歐洲國家人民，原因是該等國家人民長期以來已習慣利用假期，特別是在歐洲大雪紛飛的冬季，至東南亞或紐澳等國家避寒，進行Long Stay。
Long Stay是日本人於2000年正式定名的日式英語，目前我國尚無相關統一的直譯用語，但與當前國內某些企業所稱的「異地養老」、「候鳥式休閒」則有異曲同工之妙。
日本「Long Stay白皮書」將Long Stay定義為：「不是旅行，也非屬移居（生活據點的遷移）的長期停留。不光是觀光或購物之旅行，而是一方面將其生活源泉置於日本，同時在居住地區接觸當地文化，並與當地居民交流，發現生活意義之非屬移居、亦非永久居留之『國外居留型休閒』」。
綜上所述，Long Stay之定義包括下列4點：
1.）較長期的停留：非移民也非永久居住，以回母國為前提。
2.）以休閒為目的：與當地人交流，充滿富裕的休閒活動。
3.）目標為在當地生活，而不在旅行：是一種接近當地的日常生活空間體驗與接觸當地文化的生活方式。
4.）生活的金錢來源在母國日本：在休閒當地沒有其他收入。
有將稱為「國外長宿休閒」或「海外旅人長駐」.總之，Long Stay不是移民也非永久居留，而是日本人出國旅行的新流行用語。
Long stay是長期社區營造 .社區全民總動員整理環境,營造出煥然一新的形象.馬祖有能力塑造具有ＬＯＮＧ ＳＴＡＹ條件的長住村.譬如南竿津沙村.莒光大埔.北竿芹壁.
根據日本「Long Stay財團」的情報分析指出，最近幾年日本的海外長期生活體驗旅行，由原本的好奇心及文化交流，變成「為了節省老本，想到國外過經濟實惠的養老生活」。日人進行Long Stay之主要目的包括：日本冬天的嚴寒變得很痛苦，希望到一個能避寒的國家渡冬，過候鳥式的生活；其次是所領受的養老金額度不夠在日本生活；或者是想在長期嚮往的夏威夷打高爾夫球、做自己想做的事，或實現長期以來「學習外語」的夢想等。
日本Long Stay之發展背景主要是2007年二次大戰後嬰兒潮世代即將大量退休，屆時將帶來50兆至60兆日元的退休金新市場。由於團塊世代的推升，日本60歲以上銀髮族市場將由2000年的3千萬人迅速成長為2010年的4千萬人，占日本總人口比率同期間將由23％成長為30％。由於團塊世代的住宅貸款未來將因清償完畢而逐漸下降，養育負擔也將因家中就學子女減少而減輕，未來即使年收入逐漸減少，可支配所得及儲蓄金額仍將逐漸增加。根據日本經濟產業省預估，2025年日本銀髮產業市場營業額將高達147兆日元.馬祖應企圖爭取團塊銀髮族將帶來的商機。
建議縣府組成推動小組,推動「LONG STAY」計畫.評估項目包括下列11項：
1.）醫療體制如何？
2.）治安良好嗎？
3.）物價便宜嗎？
4.）氣候適合日本人嗎？
5.）食物（食材）如何？
6.）語言、文字有否問題？
7.）有否觀光、旅行等生活享受？
8.）居住環境如何？
9.）人與人的友好關係良好嗎？（當地居民有否排外性？）
10.）停留的難易度。（簽證的發行等）
11.）與日本的距離。
惟不可輕忽的是，開辦Long Stay之前，有關籌組強有力的社區承接單位、有效結合NPO志工團體或社區自主營造組織、馬祖應積極推動日語教學，培訓日語人才，更協調店家、醫院、超商提供優惠及日語服務，於開辦之前，應積極處理的問題仍不少，均需縣政府及相關民間團體妥為因應並提出適當對策，方能克竟全功。
已有 3 位網友鼓勵
席德 wrote:依樓上網友之見，以上所條列之上11點內容：
建議縣府組成推動小組,推動「LONG STAY」計畫.評估項目包括下列11項：
1.）醫療體制如何？
2.）治安良好嗎？
3.）物價便宜嗎？
4.）氣候適合日本人嗎？
5.）食物（食材）如何？
6.）語言、文字有否問題？
7.）有否觀光、旅行等生活享受？
8.）居住環境如何？
9.）人與人的友好關係良好嗎？（當地居民有否排外性？）
10.）停留的難易度。（簽證的發行等）
11.）與日本的距離。
(一)依馬祖官爺的行政效率需時多久始能提出因應對策?
(二)依馬祖市場的經營型態需時多久始能備妥適當規模?
(三)依馬祖選票的草根結構需時多久始能改善觀念體質?
(四)依馬祖NPO的內鬥性格需時多久始能有力承接開辦?
筆者略通日文，敢請鈞座就以上四點，以日文具體回答，否則:
(一)下次要上馬資PO文的時候須註明抄襲自何處?
(二)建議鈞座閱讀書報需認真消化吸收後再PO文?
(三)奉勸鈞座別再當縣府高層的職業打手~找罵挨?
(四)其實~您的答案不就是今天在台大舉辦之「連江縣政-台北論壇」?
陳雪生縣長說：
(一) 千里長途，始於一步；九仞之山，始於一簣
(二) 唯有自助才會人助、凡走過必留下痕跡
(三) 沒有跨不過的大江、沒有鑿不通的山崗
(四) 只要信心夠，努力不懈，自然水到渠成
陳雪生縣長說：
(一)以永續發展馬祖成為友善、具優質環境條件，適合鯨豚、燕鷗、更適合人長住的「第二個家」?
(二)發展自然、有機、健康的無毒產業，承接福州經濟圈，提供優質消費需求的微型商圈，經營內需市場，建立在地自足機制?
(三)善用社區動能，推動地景解嚴行動，藉由社區交流與異地行銷，建立馬祖認同網絡?
(四)提供研究資源、創造廣納人才的互動、開放學習園區，吸引人才回流進住?
說真的
陳縣長說的話，我已經聽了很多年啦~跟國歌一樣，都快會背啦~
咦?難不成，都是您幫他大大代擬的發言稿嗎~?
不過，我一直都深深相信---
至少在陳縣長變成陳立委之前或任期屆滿前
陳雪生縣長和他的好哥兒們如：莒光鄉長柯玉官等人
都一定能使馬祖全體縣民以及各樣生物在此安居樂業，不再流浪
包括卡哇伊的日本人都願意花鉅資前進馬祖列島LONG STAY。
我相信~~日本人也會相信~~大家一起都來相信~~
至少在劉家國站長被告官司結案之前一定都能兌現
已有 5 位網友鼓勵
花間草堂論世事．水岸雲樓讀文章∼鐵肩擔道義．辣手著文章
Chaos
資深會員
來自 : Taipei
幫別 : NanGan
註冊 : 2005-07-29
發表文章 : 357
掌聲鼓勵 : 715
資深會員
來自 : Taipei
幫別 : NanGan
註冊 : 2005-07-29
發表文章 : 357
掌聲鼓勵 : 715
發表時間 : 2006-07-09 01:18:58
FORM: Logged
Skyjen wrote:
我想你馬祖還住不太久,馬祖天候問題不是人類可以解決的.飛機不是馬祖交通首要,快速的客貨海運才是事實.
Long Stay是一種心境.有錢不一定可以Long Stay久住.Long Stay要對
你Long Stay地方認同與喜愛這裏的人事物,才可以Long Stay,不然沒幾週,可能要Long Good bye了.
我不曉得住在馬祖半年算不算還有些了解馬祖
馬祖的氣候不是人類可以解決問題..這是當然
我想任何人都不能靠自己的能力去改變任何一個地域的氣候
飛機是不是馬祖交通首要?
這點..又有些爭議
若馬祖根本沒打算將飛機當作首要的交通工具
那麼推行觀光的腳步將會大大的受阻
第二..如果連江縣從未將飛機當做首推之交通工具
那可是天殺的浪費國家公帑
原因..這幾乎要是世界首創了!!
一個小小的縣市竟然集合了兩座民航機場
但卻告訴大家, 其實飛機一點都不重要...
那又為何東引鄉民一直喊著要蓋民航機場??是嫌納稅人納的不夠多嗎??
不...就是想飛, 因為飛就是快...
so, 並不是不想首推, 而且馬祖的地理位置常讓氣候不穩定
最後有錢不一定能Long Stay
但沒錢幾乎是不可能到別的地方Long Stay
你說的沒錯, 必須要喜歡馬祖的人事物
換而言之, 馬祖就必須改善平常人對馬祖的一些刻板印象
否則Long Stay就只是個空談
但待在馬祖半年
這裡的人真的很熱情
連偶爾去嘗嘗的便當店老闆娘都知道我最喜歡吃什麼菜...呵^^
馬祖超讚!!!
除了冬天真的很冷啊!!!如果冬天要Long Stay一定要有bubu...
ps:Long Stay還有一個最重要的, 對像一定要是有錢又有閒..
cuz在馬祖要找份薪水不錯又可以享受的工作不太容易...
已有 3 位網友鼓勵
I am an Angel, which is from a chaos world...
Long Stay 定義我個人認為不一定要長年久住.一星期一個月都可推.當然對像不一定很有錢,短期Long Stay推的就是自由行或背包客,
飛機問題之前已討論許多,不再多敘.自己去看看.
所以更平價的住宿(500-300)是需要推廣的..
已有 2 位網友鼓勵
馬祖最大憂心就是人民百姓只會說說而已,說過了就算了,嚷嚷一下就過去了,就因為如此,政客就抓住這點,而敢為所欲為
推動Long Stay 「長住馬祖」的計畫，個人覺得有商機 .成功機率很大.要不要去推動.看陳縣長的卓越智慧.建請陳縣長責成一位參議去做推動「LONG STAY」長住計畫專案召集人.這個計畫成功的話.或許馬祖就能登上世界舞台.創造馬祖歷史的偶然.在此感謝馬報社論回應認同.
已有 1 位網友鼓勵
matsushine
初階會員
來自 : 我喜歡寧靜的大坵
註冊 : 2006-06-20
發表文章 : 17
掌聲鼓勵 : 55
初階會員
來自 : 我喜歡寧靜的大坵
註冊 : 2006-06-20
發表文章 : 17
掌聲鼓勵 : 55
發表時間 : 2006-07-10 00:42:35
FORM: Logged
所謂的long-stay,目前推的最大的應該算是日本囉,推動的主要對象是以退休銀髮族為主,主要在於為這群退休銀髮族尋找一處優質的國外長住休閒環境,所以說,推動long-stay的主要對象,簡而言之,就是泛指有錢又有閒的族群為主了,所以說,錢和閒就是long-stay不可或缺的要素了。
又因為日本首推long-stay的主要對象是退休銀髮族,原因多在於受擾於房價與物價的飇漲,有限的退休金可能不敷使用,所以產品(product)和價格(price)又成為他們的考慮主要因素,在產品的考慮上,能夠提供一個優質的旅遊長住環境是必需的,加上通路(place)的組合,又是極其重要,配合促銷(promotion)的媒體通路,生活環境,娛購通路以及交通網路,都是缺一不可的。
日本最大的「Long Stay」業者「日本交通公社（JTB）」董事長平尾英樹也曾建議台灣當局,要能夠吸引日本民眾Long Stay，必須具備「Ｎ、Ｈ、Ｋ」等元素。雖然是到了國外做長住休閒,日本人仍然希望能夠掌握即時動態,所以要能夠看到日本的國家電視台ＮＨＫ;還得要有完善的醫療服務,也就是Hospital;另外,還要有廚房(Kitchen)可以親自下廚做喜歡的料理,我們有許許多的聚落空屋,是可以很容易的解決廚房(Kitchen)的問題,讓日本long-stay的族群滿足了做自己喜歡的料理,又或許日本國家電視台ＮＨＫ的問題也容易解決,但是,在於Hospital的部份,我很難說出我們己經有了完善的醫療設施與服務。
可能,我們有足夠的天然條件去推動long-stay,但是,我們真的都準備好了嗎?台灣有很多縣市看好日本的long-stay市場,也開始了他們的促銷,也開始建構完善的各項通路,他們也有優於我們的產品--因為日本人所要的long-stay並不是玩玩幾天就算了,是真的必需能夠滿足他們的需要,才能夠吸引他們來的,我們的產品--休閒環境,真的是很好,但是,我們的價格又真的是他們所能消受的嗎。
如若縣政府陳縣長團隊真能夠接受建言,開始計畫推動long-stay,真的應該詳細研究有關long-stay推動的主要目的,當然這也不是單純靠政府團隊就能完成的使命,也是需要全民動員,營造一個完善的社區總體營造,才能創造出一個好的長住休閒產品,在各項通路組合上,更應該積極改善交通問題,價格方面的調整又是需要靠全民努力,空有好的產品,卻是有著高單價的產品,別說日本人,長久下來,就算台灣的遊 客,都會卻步不前的,而在於促銷方面,台灣很多單位都開始前往日本或邀請日本有關的政府與商人到台灣進行促銷,而我們卻仍維持在大專院校的促銷,是真的要重新計畫檢討的。
已有 2 位網友鼓勵