天氣:晴時多雲 溫度:25 ℃ AQI:56  風向:040 度 風力:3.8級 南竿雲高: 能見度:10公里以上 北竿雲高: 能見度:10公里以上
馬祖資訊網論壇 » 精華區 » 王建華

王建華友善列印



張貼者
王建華 
資深會員 

王建華

註冊 : 2004-01-08
發表文章 : 2216
掌聲鼓勵 : 6301

發表時間 : 2013-02-03
FORM: Logged


王建華的個人資料 發送私人訊息給王建華 王建華的個人首頁: http://tw.myblog.yahoo.com/arthur-88001  回覆 引言 IP位址: Logged

福州歌--兩嗝一首歌 作詞作曲演唱 賴董芳 --閱讀人次 : 3240

福州語創作名家賴董芳老師去年11月份來馬祖遊玩,因為介壽國小曹柏晟小朋友送他的一罐可樂,特地創作了一首歌送給曹柏晟,詞曲間對於馬祖小朋友的有禮與熱情,念念不忘!

一個小朋友可以給大人這樣的感受,馬祖的大人們要加油囉!

ps:曹柏晟就讀於介壽國小五忠,導師是陳芸,父親是牛角村長曹常永。
那天的小女主角是同學曹郁婷,兩個小朋友讓福州的朋友見識到馬祖小朋友的天真與可愛,這首歌很值得推一下!
圖中的兩個禮盒是筆者幫賴老師帶的小禮物,昨天轉達到他們手上。
--------------------------------------------------
兩嗝一首歌(福州語版)
詞曲:賴董芳

嗝 我打一個嗝
不渴了
小依弟 你送我食的
可樂野好食

嗝嗝 打了兩個嗝
口味好
伲哥儿 你送我兩个嗝
我送你一題歌

可樂可樂呀 樂陶陶
甜甜的笑臉呀禮貌好
可樂可樂呀 樂陶陶
靚靚的聲音呀福州歌
可樂可樂呀 樂陶陶
親親的鄉情呀醉了我
可樂可樂呀 樂陶陶
牽手青梅竹馬 我厝做客囉







  已有 4 位網友鼓勵
把別人的孩子當做自己的孩子來教 歡迎光臨我的部落格 http://tw.myblog.yahoo.com/arthur-88001
admin 
站長 

admin

來自 : 馬祖
註冊 : 2003-12-12
發表文章 : 35978
掌聲鼓勵 : 32609

發表時間 : 2013-02-04
FORM: Logged


admin的個人資料 發送私人訊息給admin admin的個人首頁: https://www.facebook.com/matsu.idv.tw  回覆 引言 IP位址: Logged

兩岸傳唱福州歌《兩嗝一首歌》

2013年02月03日17:19 來源:福州晚報


  本報首席記者 顧偉/文本報記者 楊勇/攝

  本報訊 台灣馬祖10歲的小學生曹柏晟,做夢都沒想到自己會因為一罐普通的可樂引出一首福州歌,更沒想到自己會成為當地名人。昨天,台灣連江縣立仁愛國民小學校長王建華為了在馬祖推廣這首歌,專程來榕拜訪了《兩嗝一首歌》的詞曲作者、福州知名音樂人賴董芳,並在福州錄製了這首歌的台灣版小樣。

  故事的起因是這樣的。去年11月初,賴董芳隨陳靖姑巡安踩街團赴台。在馬祖,他獨自沿著當地彎彎曲曲的山坡小道閒逛,走到一家咖啡廳前,口渴難耐,但這個店白天沒營業。店門前的榕樹下,一男一女兩個小朋友正在石桌上玩彈珠遊戲,賴董芳問哪裡有賣飲料,小男孩手指遠方說,到碼頭才有便民超市,要步行20分鐘左右。

  見賴董芳流露出失望神態,小男孩問他要不要喝可樂,並一溜煙跑回附近家中。過了兩分鐘,小男孩從家中取了一罐可樂,說與媽媽說過了,可以送給他喝。賴董芳接過可樂,邊喝邊看小朋友玩彈珠,偶爾搭搭話。喝着可樂,賴董芳美美地一連打了幾個嗝。聊天中,他知道小男孩名叫曹柏晟,是當地五年級學生。

  回到福州後,賴董芳為純樸善良的曹柏晟創作了歌曲《兩嗝一首歌》,希望兩岸間的親情和友情能天長地久。他邀請福建國防技術學校的4名女生和福州西峰小學的5名師生演唱了歌曲小樣。《兩嗝一首歌》的小樣傳到馬祖,頓時轟動了全島,《馬祖日報》連續兩次報導此事,小學生曹柏晟很快成了馬祖家喻戶曉的名人。

  台灣連江縣立仁愛國民小學校長王建華想在馬祖中小學校推廣這首詼諧並充滿愛心的歌曲,昨天專程來榕拜訪賴董芳。

  王建華年輕時與台灣“金嗓歌后”葉璦菱合唱過《忘了你,忘了我》,與唱《新鴛鴦蝴蝶夢》出名的台灣歌手黃安合作發行過盒帶,有一定的音樂基礎。推廣這首歌,首先自己得學會。昨天,他在錄音棚中唱起“可樂可樂樂陶陶,甜甜的笑臉禮貌好,亮亮的嗓音福州歌……”時,情不自禁地手舞足蹈。

  王建華說:“馬祖人平時說的是福州話,中小學校有專業課教福州話。聽到福州歌馬祖人覺得非常親切,再說這首歌講述的是馬祖人身邊的故事。希望福州的小朋友也能喜歡這首歌,如果兩岸小朋友聚在一起同唱一首歌,場面一定很溫馨。”




  已有 2 位網友鼓勵
~站長Line ID:0932354724  ~請給好文章或好圖片「掌聲鼓勵」
第1頁 (共1頁)