天氣:多雲時晴 溫度:23℃ AQI:50  風向:北 風力:9級 南竿雲高:16000呎 能見度:10公里以上 北竿雲高: 能見度:10公里以上
馬祖資訊網論壇 » 新聞、布告 » 最新消息

最新消息友善列印



張貼者
admin 
站長 

admin

來自 : 馬祖
註冊 : 2003-12-12
發表文章 : 36966
掌聲鼓勵 : 34093

發表時間 : 2011-02-11 03:54:14
FORM: Logged


admin的個人資料 發送私人訊息給admin admin的個人首頁: https://www.facebook.com/matsu.idv.tw  回覆 引言 IP位址: Logged

飛彈危機採訪馬祖 日本女作家新井一二三愛上台灣 --閱讀人次 : 3006

2011-01-21 21:02:33 TVBS 賴妤翎

「看海角哭20次」 知名日作家見魏德聖 在台灣知名的日本女作家新井一二三,是全日本唯一能用中文寫作的作家,在台灣出過19本書,名氣不小,但可能大家不知道她也是海角七號迷,據說光看電影「海角七號」,就感動落淚超過20次,導演魏德聖還因此特地跟她見面。回溯跟台灣的淵源,是1996年因為工作站上陷入飛彈危機的馬祖,留下跟阿兵哥的合照意義非凡,從此每年都來台灣,愛上「台灣人情味」,跟老公定情地也在龍山寺。

導演魏德聖:「(粉絲)寫一首詩給我,就覺得這個人到底是誰?」

魏德聖破天荒,跟來自日本的超級「海角」迷面對面,聽到粉絲看海角七號大哭20次,連導演都覺得誇張。魏德聖:「哭20幾次有點太多了一點。」日本哈台迷新井一二三:「看了海角七號以後,台灣原來有台語跟國語。」

一口流利中文,看到偶像滔滔不絕,但這個粉絲大家並不陌生,是知名作家新井一二三,唯一能用中文寫作出書

的正港日本人,全台走透透,留下許多足跡,跟台灣淵源是從這開始,年輕時跟台灣兵的合照,時間點是1996年發生飛彈危機的馬祖,當時全員撤退,新井是唯一留在島上的外地記者。

新井一二三:「我是留在馬祖的最後一個外地記者,大家害怕那個導彈會打過來。」

跟台灣結下不解之緣,定情地也在龍山寺,甚至隨身攜帶當年跟老公抽出的籤詩。新井一二三:「我抽到了上上籤,因為我們就是抽到上上籤,才決定結婚的。」

台灣這塊土地,儘管再熟悉不過,但海角七號,卻讓新井一二三看到另一面台灣,又開啟一道對台灣的感動之門。

新聞來源:TVBS



  已有 1 位網友鼓勵
~站長Line ID:0932354724  ~請給好文章或好圖片「掌聲鼓勵」
admin 
站長 

admin

來自 : 馬祖
註冊 : 2003-12-12
發表文章 : 36966
掌聲鼓勵 : 34093

發表時間 : 2011-02-11 03:59:51
FORM: Logged


admin的個人資料 發送私人訊息給admin admin的個人首頁: https://www.facebook.com/matsu.idv.tw  回覆 引言 IP位址: Logged

新井一二三簡介

日本東京人。

她用中文創作,寫和台灣時差一小時的日本種種。
寫土生土長的東京家鄉,寫一切可愛的日本人。

她用母語日文創作,寫對中文著迷,好像談戀愛。
寫和中文生活的魅力無窮。

她開始中文教學,要把對中文的熱情,繼續發揚起來。

她喜歡台灣,每來一次就更愛台灣一次。

她和先生都是專職創作者,一人寫鬼怪小說,一人寫散文。

大田出版中文作品:《心井,新井》、《東京人》、《櫻花寓言》、《可愛日本人》、《讀日派》、《東京的女兒》、《123成人式》、《東京時刻八點四十五》、《我和閱讀談戀愛》、《午後四時的啤酒》、《東京上流》、《東京迷上車》、《偏愛東京味》、《東京生活意見》、《我這一代東京人》、《偽東京》。

日文作品:《中国語はおもしろい》(講談社)、《中国中毒》(三修社)

資料來源:新井一二三官站
http://www.titan3.com.tw/hifumi/writer.html



  已有 0 位網友鼓勵
~站長Line ID:0932354724  ~請給好文章或好圖片「掌聲鼓勵」
    第1頁 (共1頁)