張貼者






外籍神職馬祖善行 感動梵蒂岡-中央社 --閱讀人次 : 1811
轉載自:www2.cna.com.tw/ShowNews/Detail.aspx?pNewsID=201112210277&pType0=aOPL&pTypeSel=0
2011/12/21 19:02:04
(中央社台北21日電)描述外籍神職人員在馬祖犧牲奉 獻善行的「馬祖天主堂記事-漁人的漁夫」義文版新書 發表會,梵蒂岡時間20日下午在中華民國駐教廷大使館 舉行,與會教廷人士深為善行感動。
雖然已屆耶誕假期,由駐教廷大使王豫元主持的這 場新書發表會,參加的各界人士包括教廷「萬民福音部 」秘書長韓大輝總主教、天主教耶穌會總會發言人貝魯 奇神父(Giuseppe Bellucci)及原著作者梵蒂岡電台 中文編譯林保寶、教廷相關部會官員、各宗座大學教授 及學生、天主教重要修會神職人員及梵蒂岡媒體從業者 等50餘人。
與會人士對本書印製精美及令人感動的內容,均讚 譽有加。
王豫元特別拿出中華民國地圖讓與會人士了解馬祖 地理位置,並說明相關時空背景。
王豫元表示,今年適逢中華民國建國100年,在過 去100年歷史中,許多天主教外籍神職人員在華犧牲奉 獻,為了讓教廷友人了解這段歷史,駐教廷大使館特別 將「馬祖天主堂記事-漁人的漁夫」一書翻譯成義大利 文發行。
王豫元說,他曾在馬祖擔任預備軍官1年餘,對馬 祖同胞的善良純樸及當地早年生活條件的艱辛,至今仍 印象深刻,因此更能體會外籍神職人員在馬祖無私無我 、犧牲奉獻的偉大情操。
韓大輝總主教應邀致詞時,特別提到本月初訪問台 灣、晉見總統馬英九時,馬總統曾提到他年幼時在萬華 西園路天主堂熟識的本堂神父-比利時籍聖母聖心會文 懷德神父(Fr. Remi Van Hijfte)也曾在馬祖服務過 。
韓大輝表示,本書對文懷德神父的事蹟亦詳細描述 ,並以一篇篇感人故事述說外籍神職人員在馬祖傳教情 形,配合數十張珍貴照片,閱讀起來生動活潑又有真實 感,使讀者好像回到了當年的時空環境。
貝魯奇神父則表達自己對馬祖的印象,並介紹本書 1段內容,讓與會人士深刻感受天主教外籍神父及修女 們在台灣犧牲奉獻的精神。
作者林保寶介紹本書時,特別播放1段介紹馬祖外 籍神職人員的紀錄影片,讓與會者為之動容。
發表會結束前,王豫元特別代表中華民國政府致贈 義文版新書給教廷萬民福音部、教廷宗座傳信大學漢學 研究中心及天主教聖言會漢學研究中心等單位。
「馬祖天主堂記事-漁人的漁夫」一書在中華民國 外交部贊助下,由駐教廷大使館譯成義大利文出版,本 書已於20日上午透過教廷國務院轉呈教宗。1001221

歡迎大家來我的部落格逛逛http://blog.xuite.net/matsunews/blog 手機:0912801675 永續經營觀光 口碑才是王道