陳友民
張貼者
永嘉年間黄门将张禹，曾行经大泽中。天氣阴晦，忽然看见一座宅门大開。禹於是就走進廳堂。有一個婢女出來问他，張禹說：「路途中遇到下雨，希望能寄宿一晚。」婢女入报主人，不久出來招呼張禹進去。拜见一個女子，年紀三十多歲，坐幃帐裡，有侍婢二十多人，衣服皆灿丽。问張禹需要什麼？，禹回話：「我自己帶饭食，但需一些湯水。」女敕令給他。因而火作湯，虽然聽到声音，但用手摸摸，卻是冷的。女說：「我是死亡的人，塚墓之间，無法提供熱食，非常抱歉，也非常惭愧。」她欷歔告訴張禹說：「我是任城县孙家的女兒，父为中山太守，我出適顿丘地方的李家。生了一男一女，男孩十一歲，女孩七歲。我死後，李氏娶了婢女承贵，常常被捶楚我的兒女，不避头面。我痛极心髓，每想要杀掉這婢女。但是亡人气弱，必须借助外力才能成事，我想拜托您幫助，以了卻這樁事，我一定會厚报您的。」張禹說：「我虽然同情妳的遭遇，但是由於杀人事大，人命關天，不敢承命，希望妳能理解。」妇人說：「我並不是叫您親自殺了她，而是請您告訴李家，說我告訴您這件事的始末原委。李氏因念惜承贵，一定會做禳除事。當您說給李家聽的時候，我自己會想法厌断之。李氏聽了這事，婢女承贵一定也會參與禳災事，我因伺便杀了她。」張禹答應了。到第二天，張禹把這件事告訴李氏，李氏聽到後非常惊愕，把話轉告承贵，承貴大惧，於是求救于張禹。過了一會兒，張禹看见孙氏自外来，還有侍婢二十多人，都帶著刀，刺了承贵，承貴应手撲地而死。（出《志怪》）（根據宋‧李昉編《太平廣記‧卷三百十八》「张禹」條）
114.01.07（Tue）
已有 2 位網友鼓勵