天氣:多雲時晴 溫度:22℃ AQI:41  風向:北 風力:9級 南竿雲高:3500呎 能見度:10公里以上 北竿雲高:4000呎 能見度:10公里以上
馬祖資訊網論壇 » 討論與交流 » 生活文化

生活文化友善列印



張貼者
蔡佳蓉 
初階會員 


註冊 : 2022-04-13
發表文章 : 6
掌聲鼓勵 : 55

發表時間 : 2022-05-03 02:34:33
FORM: Logged


蔡佳蓉的個人資料 發送私人訊息給蔡佳蓉  回覆 引言 IP位址: Logged

Charming的掐米 全國唯一馬祖話Youtuber曹辰瑩 --閱讀人次 : 2392

 曹辰瑩,個頭嬌小長相甜美的她,買彩券會被要求檢視身分證件,成熟只寫在心裡沒在外表上留下痕跡,展現出來的是旺盛的生命力與好奇心。蘇州前同事Colin說「剛認識時,覺得她是個很奇怪的人,可以用奇葩來形容。」就是這麼獨特的反差,讓她在人群中自帶聚光燈,沒有經過刻意的經營,針對有興趣的事情,一頭栽入鑽研,收穫了進入心流的滿足,同時也在眾人前收穫了自己。



 剛獲選為111學年度閩東語直播共學師資的曹辰瑩,一開始只會聽不會說馬祖話,靠著公告周知來督促自己學習成長,訂下了每周三的廣播節目放送時間,成為全國唯一的馬祖話Youtuber。

 從2020年以來,已製播了將近百支節目。「掐米亞店」節目內容從日常生活中擷取對話主題,用有趣互動的方式提供學習管道,傳達對母語及文化的認同,一方面跟馬祖人分享,也讓非馬祖人透過生動有趣的內容認識地方。



 從小正面積極樂觀,國中畢業後,選擇不去馬祖高中就讀,前往台灣求學。靠著國中時期縣內國語文演講比賽的好成績進入板橋高中。大學畢業後,前往上海從事旅行業中的行銷工作,從而愛上探索各種不同型態的旅宿,以及享受旅遊帶來的視野。就業六年期間,旅行前最重要的準備就是學習目的地的語言,為了讓當地人感受到想要了解在地文化與語言的誠意,透過APP自學了日語和西班牙語。認真的程度到了眼睛充血,同事Colin笑稱是「學習過度」,但也為其熱愛學習「說走就走」的實踐者特質及開放的心態(open mind)感到佩服。妹妹曹昀阡形容她是個獨立思考,喜歡追根究底的好奇寶寶,對於一般人習以為常的事物及語詞,她會打破砂鍋問到底的方式探究。



 2017年受到昔日馬祖同學請託,返回馬祖經營勝利堡-首座馬祖戰地文化博物館,期間於FB粉絲專頁「島休日。勝利堡」分享了許多精彩內容,也用輕鬆活潑的方式,推出快閃美食活動「勝利堡 漢堡美食餐車」引起民眾的關注。成功地打響勝利堡知名度後,曹辰瑩選擇再次走出馬祖,她笑說:「雖然馬祖很美,但自由更美。」





 離開馬祖後,前往蘇州從事學童通識課程的行銷,這段工作經歷,讓她理解到用繪本進入一個知識領域的魅力所在。2020受到疫情影響返台後,開始了當故事姐姐和繪本姊姊的工作。



 過去怕暴露缺點不敢開口說英文,在國外工作及旅遊的經驗讓她明白,母語人士不會在意你發音是否百分百正確,用對方熟悉的語言溝通,不只是內容上的交流,而是情感交流。

 有了這樣的認知後,開始反思外婆用華語跟自己溝通很難傳達真實感受,於是興起了學習馬祖話的念頭。開始用馬祖話跟外婆溝通後,一開始外婆覺得很吵很煩人,然而由於是用熟悉的語言表達,透過阮義忠「1979」攝影集中的影像開啟話匣子,外婆開始熱絡地分享影像中的細節,並從中衍伸出許多有趣的話題。曹辰瑩學習馬祖話的過程中申請了文化部的計畫,除了自我學習成長外,保存文化的使命感慢慢加深,加上長者的鼓勵,參與了閩東語師資培訓。

 一開始學馬祖話身邊絕大多數的人不認同或不看好,對於學習的意義有著不同的認知,認為花時間學習馬祖話不值得,甚至有人提出掐米亞店中的發音還不夠正確標準,會教壞別人。能堅持到取得閩東語直播共學師資資格,起源於過去一段深刻的經歷。

 十五年前在世新大學公共關係暨廣告學系就讀二年級的曹辰瑩,參加「Monster」競技啦啦隊練習時發生意外,在捷運場域從高空「倒栽蔥」頭著地。曹辰瑩在意外發生的當下,向隊友表示意外出於自身的疏忽,同時鎮定的提供家人聯絡電話,然後才慢慢的昏迷過去。善良開朗的她,有著為人著想的體貼心思,讓所有認識的親朋好友及島民都集氣祈求她的康復。



 當年她腦部瘀血量達100c.c.是主治醫生職涯中第二大瘀血量,兩小時手術期間一度生命跡象微弱。昏迷第六天,曹媽媽帶來親友的卡片一一讀給她聽,對著她說:「同學們、室友都來看妳,妳要加油!」,此時她眼睛突然睜開!第七天下午,用左手對護士比「OK」手勢,病況好轉,當天下午就轉普通病房。

 曾經媽媽口中愛玩、調皮、好動的她,復原期間只能專注於學業,因此意外拿到人生中從沒想過的書卷獎,也造就了她思想上與學習上的大轉變。沒有特意追求獎學金,只是單純的專注,把一件事做好,回報會在意想不到的地方出現。

 「高中前的我會放棄,現在就想要堅持。以自身的例子,不要放棄看似還做得不好的事。」曹辰瑩回想這段經歷,用正面的態度看待,以學習馬祖話為例,透過不間斷的學習,不害怕犯錯勇敢開口,從背稿逐漸累積成一個母語者,甚至取得教學資格。

 妹妹曹昀阡指出現在的曹辰瑩做任何事,有想法就會馬上去做,成為具備決斷力與行動力的代言人,過去因在意別人想法而猶豫的情況,已留在意外發生之前,不變的是貼心和想讓大家開心的個性,現在能在不影響其他人的狀態下更勇敢地做自己。

 關於和馬祖的連結與情感,曹辰瑩比喻:「馬祖如果是一個人,如果有機會可以共同成長,不一定要成為命中的彼此。」她指出以城市來看發展機會,上海的潛力更大。這幾年的馬祖經驗,包含經營勝利堡,成為母語推廣者,一路走來始終保持著高度興趣,執行了策展、文史梳理,同時達成小時候想完成的事:一面欣賞馬祖的美,一面守護當兵的人、居民,建立、保存,以及傳誦馬祖的人文故事。



 自稱正職是高等遊民的曹辰瑩,目前以講故事、做研究作為部分收入來源,空檔就隨性自在地感受身邊好玩的事,像遊民這樣居無定所的生活方式是選擇來的,同事和家人眼中的她外表雖然有著稚氣的一面,但思想卻是相當成熟,花很多時間跟自己對話、自學、自省,常掛在口邊的口頭禪是:「人生啊!」

 像三浦紫苑《啟航吧!編舟計畫》中的馬締光也,對於語言強烈的執著以及堅持不懈,然而不同的是,曹辰瑩靠著自省與自學在學習中獲得樂趣而非天性。喜愛這本小說的曹辰瑩,或許受到作者影響,開始主動跟人溝通並實地取材,最具代表性的就是逛二手書店卻記者魂爆發採訪、錄影、剪輯一手包辦,為了寫哪些「人」的故事,就實際去拜會他們,延續了三浦創作《啟航吧!編舟計畫》的精神:藉由一個專門領域的職場故事,給予讀者一點正面積極的能量,希望大家讀了因此對自己的人生投注熱情。



 「一生懸命」竭盡所能、用盡全力去進行某件事,是曹辰瑩的魅力所在,而「高等遊民」的自我定義,是對人生的豁達與深刻認知。

 「高等」是對人生的高度熱愛;「遊民」則是自由不受拘束的生活模式。

 現在的掐米,非常的Charming!




  已有 8 位網友鼓勵
小編 
網管 


註冊 : 2018-09-03
發表文章 : 11123
掌聲鼓勵 : 4527

發表時間 : 2022-05-03 19:51:39
FORM: Logged


小編的個人資料 發送私人訊息給小編  回覆 引言 IP位址: Logged

生活化的馬祖母語教學,歡迎訂閱、按讚、分享:
https://www.youtube.com/channel/UCe-UqzwF7PeOISrhiakB2-Q





  已有 0 位網友鼓勵
    第1頁 (共1頁)