戀戀莒光
張貼者
為了讓網友更方便看相片,我已經重新上傳了
感謝陳建光議員的熱情支持~感恩!
還有更多 千萬別錯過
http://www.wretch.cc/album/album.php?id=dsa0515&book=4
已有 2 位網友鼓勵
歡迎大家來我的部落格逛逛http://blog.xuite.net/matsunews/blog 手機:0912801675 永續經營觀光 口碑才是王道
哇哈......！野俊!!!野俊!!
看到這樣不同角度的畫面 著實驚豔
陳議員當天很忙 肯定有人捉刀的
筆者就出賣一下藏鏡人
那就是我們議長室秘書侯全寶先生
專家就是專家 一出手就知道有沒有!
歡迎大家踴躍提供相片或影帶
不論是將光碟直接交給陳議員
或是轉寄 211馬祖東莒大坪村4號 王建華收
(時間到4/30為止喔!)
我們彙整後 將轉成紀念光碟 屆時應該會人手一份的
朋友們 不要吝嗇
請讓我們共同來紀錄一段歷史吧!
(ps:幕後高手曝光 請侯叔叔見諒喔!)
已有 1 位網友鼓勵
把別人的孩子當做自己的孩子來教 歡迎光臨我的部落格 http://tw.myblog.yahoo.com/arthur-88001
鏈接在鶴上無法打開？需要代理服務器。
馬祖 東莒 當地話怎么說啊？有人說讀福州話呂，是不是啊。
已有 0 位網友鼓勵
高視角、廣互動、不張揚。
回張望兄
東莒 舊時地名福州話 念成東犬
莒光 舊時地名念成 白犬
也許鶴上的老一輩 知道白犬這個地方
(就是現在的莒光鄉 包含了東莒和西莒兩個島)
已有 0 位網友鼓勵
把別人的孩子當做自己的孩子來教 歡迎光臨我的部落格 http://tw.myblog.yahoo.com/arthur-88001
東莒 舊時地名福州話 念成東犬
莒光 舊時地名念成 白犬
也許鶴上的老一輩 知道白犬這個地方
(就是現在的莒光鄉 包含了東莒和西莒兩個島)
請問方言中的東莒(阿 ㄌㄞ) 跟西莒(孫 ㄋㄞ)中文代表什麼意思?是下沙跟上沙嗎??
應該不是指東犬跟西犬...
莒光的方言(爸因)才是翻譯成白犬吧
已有 0 位網友鼓勵
沒錯
白犬廣義可以代表莒光鄉，狹義是西莒島。
上沙：西莒
下沙、東沙：東莒
已有 0 位網友鼓勵
~站長Line ID：0932354724 ~請給好文章或好圖片「掌聲鼓勵」
資料來源:莒光鄉公所官網http://www.chukuang.gov.tw/profile.php
已有 0 位網友鼓勵
歡迎大家來我的部落格逛逛http://blog.xuite.net/matsunews/blog 手機:0912801675 永續經營觀光 口碑才是王道
謝謝我現在知道了東莒當地的說法了，我有去問比較了解馬祖的同村人，有說馬祖有個地方平話：東犬，我當時以為是東引，西引。因為語音比較接近。今后有機會一定去東莒，西莒拜訪鄉親。
已有 0 位網友鼓勵
高視角、廣互動、不張揚。
相片檔案我已上傳至另一個網路空間
如有需要的網友請至以下網址下載
http://vspace.cc/file/UP5EBPM3JT3QEZQL.html
它是壓縮檔,只要解壓縮就可以看到相片了
以下是相片的影音動畫有配樂,大家可以看看
影音檔案已上傳至網路空間,畫面會比在網路上看到的較佳
如有需要請點取以下網址下載及可
http://vspace.cc/file/Q6S9143Q6YQDQNXZ.html
已有 0 位網友鼓勵
歡迎大家來我的部落格逛逛http://blog.xuite.net/matsunews/blog 手機:0912801675 永續經營觀光 口碑才是王道